全球通用表情包將增 “月經(jīng)表情”

形象為一滴紅色的液體 已獲統(tǒng)一碼聯(lián)盟組織批準 最快將于今年春季上線

已獲統(tǒng)一碼聯(lián)盟組織批準 最快將于今年春季上線

“月經(jīng)”終于有了專用emoji(表情符號)。北京青年報記者從“全球婦女權利慈善機構(gòu)英國國際計劃組織”(Plan International UK)官網(wǎng)獲悉，歷時兩年多推動的“月經(jīng)表情”，終于在今年2月獲批。全球統(tǒng)一碼聯(lián)盟(Unicode Consortium)日前也透露，剛剛審核通過的230個新表情符號中，包括一個代表月經(jīng)的表情：一滴紅色的液體。據(jù)透露，這組新表情最快將于今年春季正式上線。這意味著，今后使用微信、QQ等軟件聊天時，可直接用表情符號來指代“月經(jīng)”。多位婦女問題專家在接受北青報記者采訪時表示，emoji將上線代表“月經(jīng)”的表情符號，是告別“月經(jīng)羞恥”的一大步，是社會進步的表現(xiàn)，也從一個側(cè)面說明婦女社會權益的日益深入與擴大。

“月經(jīng)羞恥”已成全球話題

“月經(jīng)羞恥”不單單是某個國家或區(qū)域內(nèi)的事，而是一個全球范圍內(nèi)的話題。致力于婦女權益保障的“全球婦女權利慈善機構(gòu)英國國際計劃組織”公布的調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，在英國，有14%的女孩面對第一次月經(jīng)不知道這是什么，26%的女孩不知道該如何去做，48%的女孩因為月經(jīng)而感到尷尬，有49%的女孩因為痛經(jīng)而不得不缺課一天。

國內(nèi)女性也普遍面臨著類似的尷尬狀況。28歲的蔣琳(化名)告訴北青報記者，她在上中學時因為月經(jīng)肚子痛，又不敢開口告訴老師，褲子染臟了更不敢說，直到全班同學都回家了她才起身。

盡管現(xiàn)在人們對于月經(jīng)的認知和接受程度已經(jīng)大幅改善，但在商場購買衛(wèi)生巾等用品時，不少女性在潛意識里對月經(jīng)仍然有一種不可言說的“避諱”。說到月經(jīng)的時候，也總會用很多隱晦的名詞來代替：“大姨媽”“倒霉了”……“月經(jīng)羞恥”已經(jīng)成為一種普遍默認的情況。

設計方案“5選1”仍被拒

當下，emoji已經(jīng)成為一種新興語言，給日益全球化的溝通帶來了不少便捷。在針對18-34歲女性進行的調(diào)查中，有47%的女性認為，代表經(jīng)期的emoji會讓女性朋友和伴侶之間更容易討論月經(jīng)。為此，英國國際計劃組織于2017年初發(fā)起“用表情包代表經(jīng)期”活動，并得到了超過5.5萬人支持。

北青報記者了解到，對于“月經(jīng)表情”，英國國際計劃組織起初提供了五個方案，分別是衛(wèi)生巾、月歷(即帶有血滴的日歷)、微笑/難過的血滴、子宮、經(jīng)期內(nèi)褲，這五個方案的共同特點都是紅色的血滴。最終網(wǎng)友投票選出了“經(jīng)期內(nèi)褲”這一方案前去送審，不過，負責為表情包編碼并對其實施管理職能的全球統(tǒng)一碼聯(lián)盟組織拒絕了這個方案。

英國國際計劃組織沒有就此放棄，而于去年再次提交了新一版“月經(jīng)表情”申請：一滴紅色的液體。這個設計是該組織與英國國家醫(yī)療服務體系的血液與移植中心(GiveBlood NHS)合作完成的。2018年7月17日，英國國際計劃組織在其官方平臺發(fā)布了再次申請的消息：“希望2019年我們可以用表情包來討論月經(jīng)”。

新表情獲批將打破尷尬

2019年2月6日，英國國際計劃組織“官宣”了月經(jīng)emoji通過的消息，并稱：“這是女孩兒和婦女們‘急需’的一種表達月經(jīng)的方式，此舉正是為了打破關于月經(jīng)的沉默、尷尬和羞恥。”

“公開談論是結(jié)束‘月經(jīng)羞恥’的第一步。”英國國際計劃組織女孩權利部門負責人Lucy Russell表示，一直以來，大家對月經(jīng)都是保持沉默或委婉表達，這會對女孩產(chǎn)生負面影響，“emoji表情包雖然不能解決這些問題，但是它可以幫助我們改變對話的方式。讓人們知道全球8億處于月經(jīng)期的女性每個月都在經(jīng)歷什么，這也是粉碎‘月經(jīng)羞恥’、邁向正常化的重要一步。”

根據(jù)英國國際計劃組織透露，“月經(jīng)表情”最快將于今年春季上線，屆時通過手機和電腦聊天時，例如用微信、QQ或者其他聊天軟件時，就都可以發(fā)送“月經(jīng)”表情了。不過IT業(yè)內(nèi)人士表示，即使“月經(jīng)表情”通過了統(tǒng)一碼聯(lián)盟的評審成為一個標準，它目前也還只是一紙文件，距離用戶使用還有非常關鍵的一步——需要相關公司從系統(tǒng)層面進行適配調(diào)整，包括大家所熟知和常用的蘋果、Google等。

文/本報記者 張小妹

對話

用更流行的“社交語言”破除“月經(jīng)污名化”

對話人：知名心理學家、美國佐治亞理工學院心理學博士 張怡筠

中國傳媒大學媒介與女性研究中心副主任、副教授 王琴

中國經(jīng)濟體制改革研究會科研部副研究員、婦女網(wǎng)絡輿情觀察員 南儲鑫

北青報：在您或者身邊人的經(jīng)歷中，有沒有遇到“月經(jīng)尷尬”甚至“月經(jīng)羞恥”的事情?

王琴：非常多。我自己的印象里，小時候家人告訴我，來例假的話不能進寺廟。長大后和身邊的女性朋友交流，她們也或多或少有類似的體驗，比如有人說，經(jīng)期不小心把別人的墊子弄臟了會不吉利。尤其在上一輩人的傳統(tǒng)印象里，月經(jīng)是污穢的，會“沖撞”到什么。現(xiàn)在這種情況可能少了一些，但日常生活中女性拿衛(wèi)生巾還是很不自然，一定要遮遮掩掩藏起來，這些都是日常中會遇到的月經(jīng)尷尬。

北青報：月經(jīng)表情包推出后，可能會帶來哪些改變和影響?

張怡筠：emoji里增加了月經(jīng)表情后，使得月經(jīng)變成跟其他表情一樣值得表達的信息，女性終于可以用一種特別自然的狀態(tài)告訴別人：我不舒服。我想鼓勵所有的女性大膽地使用這個表情，讓身邊的人能夠清楚知道“我的經(jīng)期來了，可能會有身體不適和情緒不佳，請對我多一些耐心”。

王琴：月經(jīng)表情作為一種媒介符號，將能夠在年輕一代的討論中有力地破除月經(jīng)尷尬和污名化。在多數(shù)媒體環(huán)境中，月經(jīng)仍屬于“不可說”的狀態(tài)，很少傳播或者從直接的角度討論這件事情。表情包在青年人中是一種特別流行的“社交語言”，很有效而且傳播力很強。所以，月經(jīng)表情的推出有利于大家對月經(jīng)“脫敏”，從不可說到用一個有趣的方式表達。

南儲鑫：能夠常態(tài)化地表達月經(jīng)，這是一個進步，也符合申請的本意。除此之外還有一個需要關注的地方，在中國，男性主導的性別刻板印象的問題仍然比較嚴重，不能樂觀。比如“女漢子”，從積極的一面來說是自立的表現(xiàn)，但也會有人認為這是沒有女人味兒的表現(xiàn)。月經(jīng)表情也存在這個問題，選擇血滴作為月經(jīng)表情，從積極的角度理解，這打破了傳統(tǒng)沉默和禁忌，可以大聲說出來。但如果很多人的觀念還停留在“月經(jīng)是一個負擔、是不潔的象征”，那么這個表情包可能很難實現(xiàn)申請的初衷。因此不僅要有月經(jīng)表情包，還需要在男女人群中搭建起“性別平等”共識，否則的話它就僅僅是一個圖片。

北青報：有人認為，月經(jīng)是一種隱私，您認為“隱私”和“去羞恥化”之間這個度應當如何把握?

王琴：女性月經(jīng)是一個正大光明的生理特點，需要每個人接受和承認。我認為重要的是破除“月經(jīng)污名化”。月經(jīng)是生理特點，而不是生理缺陷，要破除這種自卑心理，讓每個女性能夠用正大光明的方式談論月經(jīng)。

北青報：您怎么評價emoji表情包里增加代表月經(jīng)的符號這件事?

王琴：通過公益組織的努力，月經(jīng)能夠出現(xiàn)在廣為流行的表情包中，這體現(xiàn)了女性在傳播中越來越強的主體地位和力量。在近幾年新媒體的傳播中，這樣的趨勢還是比較明顯的，女性越來越愿意在社交媒體，談論與性別相關的內(nèi)容。伴隨著女性經(jīng)濟地位、消費能力受到重視，在社交平臺和文化傳播中，女性的聲音和力量越來越受到關注。這些方面都可以看出女性社會地位的提升。

文/本報記者 張小妹

編輯：張馨予

關鍵詞：